Patch Notes – Hotfixes – 31.10.2025

    • Offizieller Beitrag

    Bevölkerungsverwaltung

    • Neues Weltgebiet in der EU-Region: Fenrir.
    • Anpassung der Skalen des Bevölkerungsindikators, um genauere Werte anzuzeigen (der Bereich „Hoch“ war zuvor zu breit).

    Audio

    • Neue Inquisitor-Geräusche (Grunzen) hinzugefügt.

    Ressourcen

    • Erwachsene Buchen haben nun eine Härte von 1 und können mit der Bronzeaxt gefällt werden.

    Lokalisierung

    • Lokalisierungs-Update durchgeführt.

    Gamepass

    • Ein zusätzlicher Schritt vor dem Betreten der Lobby wurde hinzugefügt, um Gamepass-Spieler über die Verknüpfung ihres Microsoft-Kontos zu informieren und die Pax Dei-Nutzungsbedingungen anzuzeigen.

    Fehlerbehebungen

    Audio

    • Ein Problem wurde behoben, bei dem der Bienenstock-Sound zu laut war, wenn viele davon platziert wurden.

    VFX (Grafikeffekte)

    • Ein Problem wurde behoben, bei dem Bodeneffekte nicht richtig bereinigt wurden. Dies konnte dazu führen, dass der Effekt für alle Charaktere im Umkreis erneut abgespielt wurde; dies war rein visuell.

    Ressourcen

    • Niedrigstufige korrumpierte Wildschweine lassen nun korrekt die Relikte der korrumpierten Tierfraktion fallen.

    UI

    • Ein Problem wurde behoben, bei dem die Ausdauerleiste nach dem Tod rot aufblinkte.

    Handwerk

    • Handwerks-EP werden nun korrekt bei aktiver Mitgliedschaft gewährt und im Journal richtig angezeigt.

    Charakter

    • Ein Problem wurde behoben, bei dem Unterkleidung in bestimmten Haltungen nicht sichtbar war.

    Technisch

    • Ein Problem wurde behoben, bei dem NPCs teleportiert erscheinen konnten und Spieler gleichzeitig Rubberbanding erlebten.
    • Ein Problem mit der Shader-Kompilierung während des Ladebildschirms wurde behoben, das dazu führen konnte, dass der Client in einen fehlerhaften Zustand geriet.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!